SyncWords

概述

SyncWords 是一款面向直播与点播视频的一体化可访问性与本地化平台，旨在帮助媒体公司、活动主办方和企业快速扩展受众、满足法规合规并创造新的营收渠道。平台以云端架构为基础，无需额外硬件或编码器，支持多种流媒体协议和主流平台集成，提供从实时字幕、翻译到 AI 语音配音的端到端解决方案。SyncWords 强调超低延迟、跨语言扩展能力与人机结合的质量保障，适用于体育赛事、新闻直播、在线教育、企业会议和大型活动等场景。

核心能力

1. 实时字幕与翻译: 提供 ultra-low latency 的实时闭合字幕和多语言字幕翻译，支持 60+ 源语言和 100+ 目标语言，适配 CMAF、DVB-TTML 等低延迟交付标准。

2. AI 语音配音（Vocalics）: 通过语音克隆技术重建讲话者的语调、节奏与情感，支持 50+ 语言的实时配音，适合体育、新闻与大型活动的多语言播报。

3. 自动化与人工混合服务: 提供自动 ASR、机器翻译和后期编辑工具，并可按需启用专业 CART 字幕员或人类校对以达到广播级质量。

4. 广泛的协议与平台兼容性: 支持 HLS、RTMP(S)、SRT 流媒体协议，并能无缝整合 AWS Elemental（MediaLive/MediaPackage/MediaConnect），实现 in-player 投放和嵌入式观看体验。

5. 开放 API 与企业集成: 提供 RESTful API（支持 JSON/YAML）、Postman 集合与 Swagger 文档，便于自动化工作流和大规模项目管理。

主要特点与优势

• 云端即服务：无需本地硬件或编码器，快速部署并弹性扩展并发会话。

• 高准确性：结合业界领先的 ASR 与自定义词典、翻译术语表以提升识别与翻译质量。

• 可扩展性与成本效率：支持无限并发会话与按需计费模式（提供免费试用，点播服务示例价格 $0.50/分钟），适合不同规模的客户。

• 合规性保障：帮助客户满足 WCAG、ADA、FCC、CVAA、Bill 96 等可访问性法规要求。

• 行业适配：面向 OTT、广播、企业、教育、政府、医疗、礼拜场所和活动承办方，已服务于 Netflix、BBC、Sony、Amazon、Pfizer 等客户。

推荐理由

如果你的需求包括扩大国际受众、提升可访问性以满足法规、或在直播与点播间实现一致的字幕与配音体验，SyncWords 提供了从自动化到人工校验的完整工具链和在线 API 支持。它适合需要低延迟、多语言覆盖以及可与现有流媒体与云工作流集成的团队。无论是即时赛事翻译、企业全球会议字幕，还是内容本地化与配音，SyncWords 都提供灵活的交付选项、企业级支持与可量化的成本模型，帮助客户在全球市场中提升参与度与营收。